Menu:

:: Ottawa Gallerie Vidéo 2013

My Facebook Dennis Bevington YouTube Channel

[english version]

le projet de loi C-15, Loi sur le transfert de responsabilités le 04 décembre, 2013
au sujet du nettoyage de la mine Giant, située à Yellowknife
au sujet du projet de pipeline Keystone XL le 07 novembre, 2013
la Loi relative aux répercussions du projet gazier Mackenzie le 29 octobre, 2013
Question au sujet du programme Nutrition Nord Canada 13 juin, 2013
Déclaration au sujet du programme Nutrition Nord Canada 12 juin, 2013
Projet de loi S-6, Loi sur les élections de premières nations 28 mai, 2013
La question relative à des renseignements sur les ours polaires 30 avril, 2013
Déclaration sur l’assainissement de la mine Giant 26 avril, 2013
Déclaration sur les changements climatiques 25 avril, 2013
Question sur nettoyage de la mine Giant 27 mars, 2013
Question sur numéro d'assurance sociale 07 mars, 2013
Posée à la Chambre des communes Question sur l'Arctique 05 mars, 2013
Projet de loi C-47, Loi sur l'emploi et la croissance dans Nord 04 mars, 2013
l'infrastructure dans Nord 26 février, 2013
coût élevé de la vie dans Nord 26 février, 2013
Question sur Conseil de l'Arctique 01 février, 2013
Les droits des Autochtones et les traités. 31 janvier, 2013
Les droits issus de traités 31 janvier, 2013
Question sur transfert des responsabilités 30 janvier, 2013
Déclaration journée TNO 30 janvier, 2013
 

:. le projet de loi C-15, Loi sur le transfert de responsabilités aux Territoires du Nord-Ouest

date crée :
04 décembre, 2013
sujet:
Discours du député Dennis Bevington sur le projet de loi C-15, Loi sur le transfert de responsabilités aux Territoires du Nord-Ouest.
Traduction française du discours
durée : 19:57
le projet de loi C-15, Loi sur le transfert de responsabilités déclaration

:. au sujet du nettoyage de la mine Giant, située à Yellowknife

date crée :
22 novembre, 2013
sujet:
Le député Dennis Bevington questionne le ministre des Affaires autochtones, Bernard Valcourt, au sujet du nettoyage de la mine Giant, située à Yellowknife dans les Territoires du Nord-Ouest.
Traduction française du discours
durée : 00:57
au sujet du nettoyage de la mine Giant, située à Yellowknife question

:. au sujet du projet de pipeline Keystone XL

date crée :
07 novembre, 2013
sujet:
Allocution du député Dennis Bevington au sujet du projet de pipeline Keystone XL, prononcée à la Chambre des communes.
Traduction française du discours
durée : 09:59
au sujet du projet de pipeline Keystone XL déclaration

:. la Loi relative aux répercussions du projet gazier Mackenzie

date crée :
29 octobre, 2013
sujet:
Allocution du député Dennis Bevington sur la Loi relative aux répercussions du projet gazier Mackenzie prononcée à la Chambre des communes
Traduction française du discours
durée : 09:56
la Loi relative aux répercussions du projet gazier Mackenzie déclaration

:. Question au sujet du programme Nutrition Nord Canada

date crée :
13 juin, 2013
sujet:
Monsieur le Président, le programme Nutrition Nord des conservateurs n'a rien fait d'autre que d'augmenter le coût du panier d'épicerie dans le Nord du Canada.
Traduction française du discours
durée : 01:27
au sujet du programme Nutrition Nord Canada question

:. Déclaration au sujet du programme Nutrition Nord Canada

date crée :
12 juin, 2013
sujet:
Monsieur le Président, le programme Nutrition Nord des conservateurs, créé par la ministre de la Santé, n'a rien fait d'autre que d'augmenter le coût du panier d'épicerie dans le Nord du Canada.
Traduction française du discours
durée : 01:09
au sujet du programme Nutrition Nord Canada déclaration

:. Projet de loi S-6, Loi sur les élections au sein de premières nations

date crée :
28 mai, 2013
sujet:
Je fais partie du Comité des affaires autochtones depuis deux ans et, selon moi, les conservateurs n'ont pas tenu de consultations adéquates auprès des Premières Nations du pays. Ils se présentent avec une mauvaise attitude. Ce qu'il faut vraiment, c'est que les Premières Nations conçoivent les mesures législatives qu'elles voudraient voir adoptées pour leurs gouvernements, leurs peuples et leurs nations. Nous pourrions ensuite les étudier au Parlement et déterminer comment les modifier pour que cela fonctionne.
Traduction française du discours
durée : 11:15
Projet de loi S-6 déclaration

:. La question relative à des renseignements sur les ours polaires

date crée :
30 avril, 2013
sujet:
Monsieur le Président, les conservateurs ne se contentent pas de rejeter toute responsabilité, ils rejettent aussi les données scientifiques.
Traduction française du discours
durée : 01:34
des renseignements sur les ours polaires question

:. Déclaration sur l’assainissement de la mine Giant

date crée :
26 avril, 2013
sujet:
Monsieur le Président, le ministère des Affaires autochtones a enfin admis avoir trompé les Canadiens lorsqu'il a affirmé qu'il n'en coûterait que 449 millions de dollars pour régler le problème des 270 000 tonnes d'arsenic qui se trouvent dans la mine Giant.
Traduction française du discours
durée : 01:56
l’assainissement de la mine Giant déclaration

:. Déclaration sur les changements climatiques

date crée :
25 avril, 2013
sujet:
Nous nous sommes renvoyé la balle à savoir qui est responsable. Or, la responsabilité du développement de l'industrie des combustibles fossiles au Canada incombe aux libéraux.
Traduction française du discours
durée : 09:56
les changements climatiques déclaration

:. Question sur nettoyage de la mine Giant

date crée :
27 mars, 2013
sujet:
Monsieur Président, des documents confidentiels concernant l'assainissement de la mine Giant révèlent qu'il est en fait moins coûteux de protéger l'environnement que de n'imputer aucune responsabilité aux pollueurs.
Traduction française du discours
durée : 01:05
nettoyage de la mine Giant question

:. Question sur numéro d'assurance sociale

date crée :
07 mars, 2013
sujet:
Monsieur Président, en exigeant que les personnes qui demandent pour la première fois un numéro d'assurance sociaprésentent leur demande en personne, les conservateurs font en sorte qu'il est à peu près impossibpour les gens qui habitent les régions éloignées d'obtenir une carte d'assurance sociale.
Traduction française du discours
durée : 00:56
numéro d'assurance sociale question

:. Posée à la Chambre des communes Question sur l'Arctique

date crée :
05 mars, 2013
sujet:
Monsieur Président, des documents révèlent que la mauvaise gestion des conservateurs oblige maintenant les Forces canadiennes à réduire nombre de leurs projets dans l'Arctique.
Traduction française du discours
durée : 01:14
l'Arctique question

:. Projet de loi C-47, Loi sur l'emploi et la croissance dans Nord

date crée :
04 mars, 2013
sujet:
Monsieur Président, j'interviens aujourd'hui au sujet du projet de loi BILL C-47, Loi édictant la Loi sur l'aménagement du territoire et l'évaluation des projets au Nunavut et la Loi sur l'Office des droits de surface des Territoires du Nord-Ouest et apportant des modifications connexes et corrélatives à certaines lois.. Je ne vais pas utiliser titre abrégé imaginé par les conservateurs pour ce projet de loi, car il est tout à fait inexact. En effet, projet de loi est loin de porter simplement sur la création d'emplois.
Traduction française du discours
durée : 18:08
Projet de loi C-47, Loi sur l'emploi et la croissance dans Nord déclaration

:. Déclaration sur l'infrastructure dans Nord

date crée :
26 février, 2013
sujet:
Monsieur Président, je suis très heureux de prendre la paroau sujet de la merveilleuse résolution proposée par la députée de Trinity-Spadina
Traduction française du discours
durée : 09:35
l'infrastructure dans Nord déclaration

:. Question sur coût élevé de la vie dans Nord

date crée :
26 février, 2013
sujet:
Monsieur Président, selon dernier rapport de Statistique Canada, les coûts des produits de consommation dans Nord ont augmenté deux fois plus vite que dans reste du pays
Traduction française du discours
durée : 01:24
coût élevé de la vie dans Nord question

:. Question sur Conseil de l'Arctique

date crée :
1 février, 2013
sujet:
Monsieur Président, avec la présidence du Conseil de l'Arctique, il se pourrait que les conservateurs ternissent, encore une fois, la réputation du Canada sur la scène mondiale.
Traduction française du discours
durée : 01:18
Conseil de l'Arctique question

:. Une déclaration à la Chambre des communes au sujet d'une motion de journée d'opposition portant sur les droits des Autochtones et les traités.

date crée :
31 janvier, 2013
sujet:
La motion dit: Que la Chambre, en reconnaissance des appels à l'action de plus en plus nombreux, demande au gouvernement de faire de l'amélioration des conditions économiques des Premières Nations, des Inuits et des Métis du Canada une question centradu Budget 2013 et s'engage à mettre en oeuvre les traités et à mener des consultations sincères sur tout projet de loi qui touche les droits des peuples autochtones du Canada, tel que requis par droit national et international.
Traduction française du discours
durée : 07:45
Les droits des Autochtones et les traités. déclaration

:. Les droits issus de traités

date crée :
31 janvier, 2013
sujet:
Monsieur Président, quand je me rends dans les différentes collectivités des Territoires du Nord-Ouest, je m'aperçois que celles qui ont réglé leurs revendications entretiennent des liens avec tout monde à l'échelcommunautaire et régionale. Elles travaillent avec tous les intervenants. C'est ainsi qu'on fait avancer les choses au Canada.
Traduction française du discours
durée : 01:29
Les droits issus de traités déclaration

:. Question sur transfert des responsabilités

date crée :
30 janvier, 2013
sujet:
Monsieur Président, après des négociations qui durent depuis plus de 10 ans, les Territoires du Nord-Ouest sont en voie d'exercer leur compétence sur leur territoire, leurs cours d'eau et leurs imposantes ressources naturelles.
Traduction française du discours
durée : 01:16
transfert des responsabilités question

:. Déclaration journée TNO

date crée :
30 janvier, 2013
sujet:
Monsieur Président, en cette journée des Territoires du Nord-Ouest, je suis heureux de prendre la paropour rendre hommage à la population et au gouvernement progressistes des Territoires du Nord-Ouest, qui savent que la viabilité, la protection de notre environnement si fragiet développement économique prudent sont la clé d'un avenir prospère.
Traduction française du discours
durée : 01:13
Journée TNO déclaration

Merci d'avoir visioner les vidéos.