Menu:

:: Ottawa Gallerie Vidéo 2012

My Facebook Dennis Bevington YouTube Channel

[english version]

Projet de loi C-47 26 novembre, 2012
Projet de loi C-27 20 novembre, 2012
La protection des eaux navigables 26 octobre, 2012
Mesures de protection de nombreuses rivières du Nord 24 octobre, 2012
MP Dennis Bevington, Chambre des communes, Affaires autochtones 17 octobre, 2012
AANO Comité rencontre 15 octobre, 2012
Bevington déclaration le projet d'acquisition de Nexen 02 octobre, 2012
Bevington question fonte de glace 21 septembre, 2012
Bevington déclaration économie 20 septembre, 2012
Bevington question Franklin Petroleum 20 septembre, 2012
Parcs Canada 21 juin, 2012
L'environnement 11 juin, 2012
Les affaires autochtones 7 juin, 2012
La Loi sur la Société canadienne des postes 4 juin, 2012
Le développement du Nord 16 mai, 2012
Déclaration C-38 (loi d'exécution du budget) 3 mai, 2012
Déclaration de Député Les changements climatiques dans l'Arctique canadien 27 avril, 2012
Question Orale La Stratégie de la justice applicable aux Autochtones 27 avril, 2012
Déclaration C-310, Loi modifiant le Code criminel (traite des personnes) 27 avril, 2012
Question orale La défense nationale 27 mars, 2012
Projet de loi C-33 Air Canada 13 mars, 2012
Biomasse énergie 9 mars, 2012
PEARL - environnement 28 février, 2012
Loi sur l'abolition du registre des armes d'épaule 7 février, 2012
Accord principale Mackenzie Basin 1 février, 2012
 

:. Projet de loi C-47

date crée :
26 novembre, 2012
sujet:
Loi sur l'Emploie et la Croissance dans le Nord
Traduction française du discours
durée : 17:29
Projet de loi C-47 déclaration

:. Projet de loi C-27

date crée :
20 novembre, 2012
sujet:
Le texte a pour object d'accroître l'Obligation redditionnelle et la transparence des Premières Nations en matière financière.
Traduction française du discours
durée : 15:24
Projet de loi C-27 déclaration

:. La protection des eaux navigables

date crée :
26 octobre, 2012
sujet:
Monsieur le Président, les conservateurs n'auront pas à réécrire l'histoire sur ce sujet, puisqu'il s'agit de navigation.
Traduction française du discours
durée : 01:32
La protection des eaux navigables question

:. Mesures de protection de nombreuses rivières du Nord

date crée :
24 octobre, 2012
sujet:
Le gouvernement a-t-il l'intention de lever tout contrôle à l'aménagement de la rivière des Esclaves et de ces autres cours d'eau?
Traduction française du discours
durée : 01:03
Mesures de protection de nombreuses rivières du Nord question

:. MP Dennis Bevington, Chambre des communes, Affaires autochtones

date crée :
17 octobre, 2012
sujet:
Monsieur le Président, le 12 septembre, le ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien a délivré des baux d'exploration du sous-sol marin visant un secteur de plus de 9 000 kilomètres carrés dans la mer de Beaufort à Franklin Petroleum, une société britannique, en échange d'un engagement pécuniaire de 7,5 millions de dollars.
Traduction française du discours
durée : 08:51
MP Dennis Bevington, Chambre des communes, Affaires autochtones déclaration

:. AANO Comité rencontre

date crée :
15 octobre, 2012
sujet:
Merci, monsieur le président. Je vous remercie, monsieur le ministre, de témoigner devant nous au sujet de ce projet de loi.
Traduction française du discours
durée : 05:31
AANO Comité rencontre déclaration

:. Bevington déclaration le projet d'acquisition de Nexen

date crée :
2 octobre, 2012
sujet:
Nous discutons d'une motion affirmant que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement ne devrait pas prendre de décision concernant le projet d'acquisition de Nexen par CNOOC sans d'abord procéder à des consultations publiques approfondies, et que ces audiences publiques accessibles devraient porter sur la propriété étrangère dans le secteur canadien de l'énergie en se concentrant particulièrement sur le rôle des sociétés d'État étrangères.
Traduction française du discours
durée : 14.55
Bevington le projet d'acquisition de Nexen déclaration

:. Bevington question fonte de glace

date crée :
21 septembre, 2012
sujet:
Monsieur le Président, le record de fonte de glace dans l'Arctique a été battu cette semaine. En effet, le National Snow and Ice Data Center des États-Unis a rapporté que les glaces de l'Arctique couvraient 3,4 millions de kilomètres carrés à la mi-septembre, comparativement à 4,2 millions de kilomètres carrés en 2007.
Traduction française du discours
durée : 01:08
Bevington fonte de glace question

:. Bevington déclaration économie

date crée :
20 septembre, 2012
sujet:
En novembre, les premiers ministres des provinces et des territoires se réuniront à Halifax, au sommet économique national organisé par le Conseil de la fédération. Malheureusement, le premier ministre brillera par son absence.
Traduction française du discours
durée : 10:51
Bevington économie déclaration

:. Bevington question Franklin Petroleum

date crée :
20 septembre, 2012
sujet:
Monsieur le Président, il ne faut pas oublier qu'il s'agit ici d'une entreprise ayant 220 $ en banque et dont la valeur était estimée à moins de 32 000 $ au dernier exercice. Voilà qui a obtenu la concession, une personne qui souhaite à son tour obtenir l'appui des Coréens ou des Russes pour s'enrichir. Paul Ziff, un observateur de l'industrie, a fait remarquer à juste titre qu'une telle chose ne se serait jamais produite dans la mer du Nord. Au moins, le Royaume-Uni se préoccupe de savoir qui exploite ses ressources.
Traduction française du discours
durée : 01:16
Bevington Franklin Petroleum question

:. Débats de la Chambre des communes - Parcs Canada

date crée :
21 juin, 2012
sujet:
Monsieur le Président, je transmets mes meilleurs voeux aux Autochtones et à tous les Canadiens à l'occasion de la Journée nationale des Autochtones.
Traduction française du discours
durée : 07:19
Parcs Canada débats

:. Débats de la Chambre des communes - L'environnement

date crée :
11 juin, 2012
sujet:
Monsieur le Président, je prends la parole ce soir au sujet d'une question posée plus tôt cette année à la ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux.
Traduction française du discours
durée : 07:15
L'environnement débats

:. Débats de la Chambre des communes - Les affaires autochtones

date crée :
07 juin, 2012
sujet:
Monsieur le Président, les conservateurs n'arrivent pas à répondre aux questions ici et ils refusent de le faire au comité.
Traduction française du discours
durée : 01:21
Les affaires autochtones débats

:. Débats de la Chambre des communes - La Loi sur la Société canadienne des postes

date crée :
04 juin, 2012
sujet:
Monsieur le Président, je suis ravi de m'exprimer à propos du projet de loi C-321, que mon confrère le député de Brandon—Souris a présenté à plusieurs reprises à la Chambre des communes. Je suis heureux pour lui de voir qu'il est bientôt au bout de ses peines, lui qui s'est montré un partisan hors pair du service en cause ainsi qu'un excellent président au Comité des transports, où j'ai siégé pendant trois ans. Je suis content de pouvoir l'appuyer dans sa démarche.
Traduction française du discours
durée : 07:48
La Loi sur la Société canadienne des postes débats

:. Le développement du Nord

date crée :
16 mai, 2012
sujet:
Monsieur le Président, lundi, le ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien a induit la Chambre en erreur en soutenant qu'un vote contre le projet de loi d'exécution du budget était un vote contre la hausse du plafond d'emprunt des trois territoires.
Traduction française du discours
durée : 02:54
Le développement du Nord déclaration

:. Déclaration C-38 (loi d'exécution du budget)

date crée :
3 mai, 2012
sujet:
Monsieur le Président, je pourrais discuter de bien des aspects du projet de loi C-38, qui réécrit complètement la loi sur la protection de l'environnement,
Traduction française du discours
durée : 07:17
C-38 (loi d'exécution du budget) déclaration

:. Déclaration de Député Les changements climatiques dans l'Arctique canadien

date crée :
27 avril, 2012
sujet:
Monsieur le Président, j'étais l'un des 3000 participants à la conférence de l'Année polaire, qui s'est tenue cette semaine à Montréal. Des élus d'autres pays nordiques étaient aussi de la partie.
Traduction française du discours
durée : 01:18
Déclaration de Député Les changements climatiques dans l'Arctique canadien déclaration

:. Question Orale La Stratégie de la justice applicable aux Autochtones

date crée :
27 avril, 2012
sujet:
Monsieur le Président, le financement de la Stratégie relative à la justice applicable aux Autochtones a pris fin le 31 mars, mais le ministre de la Justice n'a encore rien dit au sujet du renouvellement de ce financement. Le maintien d'initiatives de prévention de la criminalité, de stratégies de lutte contre les gangs de jeunes et de programmes de justice réparatrice est en jeu dans plus de 600 collectivités au pays. Certains organismes ont déjà commencé à congédier du personnel.
Traduction française du discours
durée : 02:06
Question Orale La Stratégie de la justice applicable aux Autochtones question orale

:. Déclaration C-310, Loi modifiant le Code criminel (traite des personnes)

date crée :
27 avril, 2012
sujet:
Madame la Présidente, je suis heureux de profiter de ce moment, aussi court soit-il, pour féliciter la députée de Kildonan—St. Paul d'avoir présenté ce projet de loi.
Traduction française du discours
durée : 06:47
Déclaration C-310, Loi modifiant le Code criminel (traite des personnes) déclaration

:. Question orale La défense nationale

date crée :
27 mars, 2012
sujet:
La base navale que le premier ministre avait promis de construire à Nanisivik, dans l'Arctique, n'est maintenant plus qu'une cache à carburant et une remise sans chauffage.
Traduction française du discours
durée : 01:08
La défense nationale Question orale

:. Projet de loi C-33 Air Canada

date crée :
13 mars, 2012
sujet:
Déclaration sur conservateur Air Canada de retour au travail le projet de loi
Traduction française du discours
durée : 18:37
Projet de loi C-33 Air Canada déclaration

:. Biomasse énergie

date crée :
09 mars, 2012
sujet:
la stratégie de production d'énergie à partir de biomasse adoptée par les Territoires du Nord-Ouest est un franc succès.
Traduction française du discours
durée : 00:59
Biomasse énergie déclaration

:. PEARL - environnement

date crée :
28 février, 2012
sujet:
Le gouvernement fermera le Polar Environmental Atmosphere Research Laboratory, le PEARL, situé sur l'île d'Ellesmere.
Traduction française du discours
durée : 01:25
PEARL - environnement déclaration

:. Loi sur l'abolition du registre des armes d'épaule

date crée :
07 février, 2012
sujet:
Projet de loi C-19, loi sur l'abolition du registre des armes d'épaule.
Traduction française du discours
durée : 15:03
Loi sur l'abolition du registre des armes d'épaule déclaration

:. Accord principale Mackenzie Basin

date crée :
01 février, 2012
sujet:
En 1996, le gouvernement fédéral, les provinces de l'Ouest, le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest ont signé l'Entente-cadre sur les eaux transfrontalières du bassin du Mackenzie.
Traduction française du discours
durée : 01:15
Accord principale Mackenzie Basin déclaration

Merci d'avoir visioner les vidéos.